- verängstigen
- vt запугивать, пугать, стращать
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
verängstigen
Смотреть что такое "verängstigen" в других словарях:
verängstigen — Angst einflößen/einjagen, ängstigen, Angst [und Bange] machen, in Angst [und Schrecken] versetzen; (geh.): schrecken; (landsch.): Bange machen. * * * verängstigen:⇨ängstigen(I) verängstigen→ängstigen … Das Wörterbuch der Synonyme
verängstigen — erschrecken; beängstigen; ängstigen; verschrecken; einschüchtern * * * ver|ạ̈ngs|ti|gen 〈V. tr.; hat; selten〉 Angst einjagen, einschüchtern ● 〈meist im Part. Perf.〉 verängstigt eingeschüchtert, angstvoll; sie wirkt ganz verängstigt * * *… … Universal-Lexikon
verängstigen — ver|ạ̈ngs|ti|gen … Die deutsche Rechtschreibung
vergrouhele — verängstigen … Hunsrückisch-Hochdeutsch
verschrecken — verängstigen; erschrecken; beängstigen; ängstigen; einschüchtern * * * ver|schrẹ|cken 〈V. tr.; hat〉 erschrecken, einschüchtern, verstören, verängstigen, verscheuchen ● eine Strafpredigt würde alle verschrecken; sie sieht sehr verschreckt aus * * … Universal-Lexikon
erschrecken — verängstigen; beängstigen; ängstigen; verschrecken; einschüchtern; (jemandem) einen Schrecken einjagen; schrecken; stutzen; sich über etw. wundern; innehalten; … Universal-Lexikon
beängstigen — verängstigen; erschrecken; ängstigen; verschrecken; einschüchtern * * * be|ạ̈ngs|ti|gen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. beängstigen jmdm. Angst machen, jmdn. beunruhigen ● seine Worte beängstigen uns * * * be|ạ̈ngs|ti|gen <sw. V.; hat (veraltend) … Universal-Lexikon
ängstigen — verängstigen; erschrecken; beängstigen; verschrecken; einschüchtern; befürchten; bibbern (umgangssprachlich); fürchten; bangen; Angst haben; (jemandem) … Universal-Lexikon
Verängstigung — Ver|ạ̈ngs|ti|gung, die; , en: das Verängstigen; das Verängstigtsein. * * * Ver|ạ̈ngs|ti|gung, die; , en: das Verängstigen; das Verängstigtsein … Universal-Lexikon
ängstigen — Angst einflößen/einjagen, Angst [und Bange] machen, in Angst [und Schrecken] versetzen, verängstigen; (geh.): schrecken; (landsch.): Bange machen; (veraltend): beängstigen. sich ängstigen Angst haben, sich fürchten, in Angst sein, zittern; (geh.) … Das Wörterbuch der Synonyme
einschüchtern — Angst einflößen/einjagen, ängstigen, Angst [und Bange] machen, bedrohen, dominieren, entmutigen, erschrecken, in Angst [und Schrecken] versetzen, knebeln, mürbemachen, terrorisieren, unterdrücken, verängstigen, verschüchtern, zermürben, zusetzen; … Das Wörterbuch der Synonyme
